Compara Arie

04/11/1744   Napoli
J.A. Hasse (comp.)
P. Metastasio (lib.)
Sentirsi dire
dal caro bene:
«Ho cinto il core
d'altre catene»
quest'è un martire,
quest'è un dolore
che un'alma fida
soffrir non può.

Se la mia fede
così l'affanna,
perché tiranna
m'innamorò?


varianti locali 
Sentirsi a dire dal caro bene
J.A. Hasse (comp.),  Semiramide riconosciuta
estate 1746, Praga
   Fonti :
n. 26 aria; atto.scena : 3.11; p. 74
Mirteo: F. Boschi
J.A. Hasse (comp.), P. Metastasio (lib.)
Semiramide riconosciuta*
Napoli, per Cristoforo Ricciardi, [1744]
04/11/1744 Napoli, Teatro San Carlo

n. 30 aria; atto.scena : 3.11; p. 98
Mirteo: V. Rocchetti
J.A. Hasse (comp.), P. Metastasio (lib.)
Semiramide riconosciuta
[Dresda], [s.n.], [1747]
11/01/1747 Dresda, Opernhaus am Zwinger

n. 24 aria; atto.scena : 3.11; p. 53
Mirteo: A. Rotigni
J.A. Hasse (comp.), P. Metastasio (lib.)
Semiramide riconosciuta
Brescia, Marco Vendramino, 1748
1748 Brescia, Nuovo Teatro degli Erranti

n. 26 aria; atto.scena : 3.11; p. 72
Mirteo
J.A. Hasse (comp.), P. Metastasio (lib.)
Semiramide riconosciuta
Varsavia, [s.n.], 1760
07/10/1760 Varsavia, Regio Teatro
SQL)SELECT SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_DOC.ID_ARIA, SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA, ARIE.AR_INCIPIT, ARIE.AR_TESTO, DOCSPETBRA.wLUOGO, DOCSPETBRA.wEDIFICIO, DOCSPETBRA.wDATA, DOCSPETBRA.wDATAL FROM (ARIE INNER JOIN SWT_ARIE_DOC ON ARIE.ID_ARIADOC = SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC) INNER JOIN DOCSPETBRA ON SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA = DOCSPETBRA.ID_DOC_BRA WHERE ARIE.ID_ARIA IN ("ZAP2026619") ORDER BY wDATA, wLUOGO ;
SQL2)SELECT ARIE.ID_ARIA, SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA, SWT_ARIE_DOC.ADOC_NPRO, ARIE.AR_DENCONV, SWT_ARIE_DOC.ADOC_ATTOSCENA, SWT_ARIE_DOC.ADOC_POSIZ, SWT_ARIE_DOC.ADOC_PAG, DOCSPETBRA.ID_DOC, DOCSPETBRA.DOC_EDIZ_COD, DOCSPETBRA.wDATA, DOCSPETBRA.wDATAL, DOCSPETBRA.wLUOGO, DOCSPETBRA.wEDIFICIO, TADE.TADEDA1, DOCSPETBRA.TIT_NOR FROM ((SWT_ARIE_DOC INNER JOIN ARIE ON SWT_ARIE_DOC.ID_ARIA = ARIE.ID_ARIA) INNER JOIN DOCSPETBRA ON SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA = DOCSPETBRA.ID_DOC_BRA) INNER JOIN TADE ON ARIE.AR_DENCONV = TADE.ID_TADE WHERE ARIE.ID_ARIA = 'ZAP2026619' ORDER BY wDATA, wLUOGO
SQL3)SELECT SWT_ARIE_PERS.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_PERS.APER_NPRO, SWT_ARIE_PERS.APER_NOME, RESPONS.ABBR_NOME, RESPONS.PREFISSO, RESPONS.COGNOME_R FROM SWT_ARIE_PERS INNER JOIN RESPONS ON SWT_ARIE_PERS.COD_RESP = RESPONS.COD_RESP WHERE SWT_ARIE_PERS.ID_ARIADOC = 'ZAP2376423' ORDER BY SWT_ARIE_PERS.APER_NPRO
SQL6)SELECT SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA1, SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA2, SWT_ARIE_LEGAMI.ALEG_NOTE, TADE.TADEDA1 FROM SWT_ARIE_LEGAMI INNER JOIN TADE ON SWT_ARIE_LEGAMI.ALEG_REL = TADE.ID_TADE WHERE SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA2 = 'ZAP2026619'