Compara Arie

prim. 1758   Livorno
B. Galuppi (comp.)
P. Metastasio (lib.)
Se non ti moro allato
idolo del cuor mio,
col tuo bel nome amato
fra i labbri io morirò.

Ah no l'stremo fiato
teco spirar vogl'io.
Questo l'ingiusto fato
togliermi almen non può.

Mio ben. - Mia vita, oh dio
Tu vuoi morir? - Tu parti?
Ahimè che nel lasciarti
mi si divide il cuor.
Convien partir. - T'arresta
sentimi. - È forza, o cara,
oh che partenza amara.
Che division funesta,
che barbaro dolor.


varianti estensive 
Se non ti moro allato
B. Galuppi (comp.),  Adriano in Siria [1a ver.]*
carn. 1740, Torino
   Fonti :
n. 08 duetto; atto.scena : 1.14; p. 35
Farnaspe: F. Mazzanti
Emirena: C. Spagnoli
B. Galuppi (comp.), P. Metastasio (lib.)
Adriano in Siria [2a ver.]
Livorno, Anton Santini e compagni, 1758
prim. 1758 Livorno, Teatro San Sebastiano

n. 07 duetto; atto.scena : 1.14; p. 26
Farnaspe: G. Belli
Emirena: C. Spagnoli
B. Galuppi (comp.), P. Metastasio (lib.)
Adriano in Siria [2a ver.]
Napoli, Girolamo Flauto, 1759
10/07/1759 Napoli, Teatro San Carlo
SQL)SELECT SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_DOC.ID_ARIA, SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA, ARIE.AR_INCIPIT, ARIE.AR_TESTO, DOCSPETBRA.wLUOGO, DOCSPETBRA.wEDIFICIO, DOCSPETBRA.wDATA, DOCSPETBRA.wDATAL FROM (ARIE INNER JOIN SWT_ARIE_DOC ON ARIE.ID_ARIADOC = SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC) INNER JOIN DOCSPETBRA ON SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA = DOCSPETBRA.ID_DOC_BRA WHERE ARIE.ID_ARIA IN ("ZAP2253904") ORDER BY wDATA, wLUOGO ;
SQL2)SELECT ARIE.ID_ARIA, SWT_ARIE_DOC.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA, SWT_ARIE_DOC.ADOC_NPRO, ARIE.AR_DENCONV, SWT_ARIE_DOC.ADOC_ATTOSCENA, SWT_ARIE_DOC.ADOC_POSIZ, SWT_ARIE_DOC.ADOC_PAG, DOCSPETBRA.ID_DOC, DOCSPETBRA.DOC_EDIZ_COD, DOCSPETBRA.wDATA, DOCSPETBRA.wDATAL, DOCSPETBRA.wLUOGO, DOCSPETBRA.wEDIFICIO, TADE.TADEDA1, DOCSPETBRA.TIT_NOR FROM ((SWT_ARIE_DOC INNER JOIN ARIE ON SWT_ARIE_DOC.ID_ARIA = ARIE.ID_ARIA) INNER JOIN DOCSPETBRA ON SWT_ARIE_DOC.ID_DOC_BRA = DOCSPETBRA.ID_DOC_BRA) INNER JOIN TADE ON ARIE.AR_DENCONV = TADE.ID_TADE WHERE ARIE.ID_ARIA = 'ZAP2253904' ORDER BY wDATA, wLUOGO
SQL3)SELECT SWT_ARIE_PERS.ID_ARIADOC, SWT_ARIE_PERS.APER_NPRO, SWT_ARIE_PERS.APER_NOME, RESPONS.ABBR_NOME, RESPONS.PREFISSO, RESPONS.COGNOME_R FROM SWT_ARIE_PERS INNER JOIN RESPONS ON SWT_ARIE_PERS.COD_RESP = RESPONS.COD_RESP WHERE SWT_ARIE_PERS.ID_ARIADOC = 'ZAP2253965' ORDER BY SWT_ARIE_PERS.APER_NPRO
SQL6)SELECT SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA1, SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA2, SWT_ARIE_LEGAMI.ALEG_NOTE, TADE.TADEDA1 FROM SWT_ARIE_LEGAMI INNER JOIN TADE ON SWT_ARIE_LEGAMI.ALEG_REL = TADE.ID_TADE WHERE SWT_ARIE_LEGAMI.ID_ARIA2 = 'ZAP2253904'