Aria

Incipit  :  Tuona a destra il cielo irato, / veggo il mar tutto in procella
Forma :  aria
Metro dei versi :  8
Personaggio :  Arminio, principe de' Cauci e de Cherusci
Autori :  Anonimo (comp.)
[A. Salvi] (lib.)
Data e Luogo :  01/03/1760 - Londra
Testo :  Tuona a destra il cielo irato,
veggo il mar tutto in procella;
senza luce e senza stella
son vicino a naufragar.

Infelice, sventurato
se mi fa l'avverso fato
pur mi resta la costanza
son guerrier e vo' sperar.

Note: :  ---
  Relazione :  varianti estensive
Tuona a destra il cielo irato, / freme il mar tutto in procella
Gassmann F.L. (comp.), Metastasio P. (lib.)
in:  Issipile - Venezia, carn. 1758
Titolo dell'opera :  Arminio*  
dramma per musica
Autori dell'opera :  AA. VV. (comp.)
[Antonio Salvi] (lib.)
Fonte :  libretto: prima edizione
AA. VV., Arminio
Londra, G. Woodfall, 1760
Posizione :  n. 03 - atto.scena: 1.02 / pos. B2; p. 13
Rappresentazione :  01/03/1760 - Londra, King's Theatre in the Haymarket
Interprete :  Emanuele Cornacchia (Arminio)

           Stemma dell'Aria:  2  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Tuona a destra il cielo irato, / freme il mar tutto in procella nuova Issipile
M. Imer
F.L. Gassmann
P. Metastasio
Issipile*
    F.L. Gassmann
    P. Metastasio
Venezia
Teatro Giustinian di San Moisč
carn. 1758 DRT0025303
          L2 Tuona a destra il cielo irato, / veggo il mar tutto in procella varianti estensive Arminio
E. Cornacchia
 Anonimo
A. Salvi
Arminio*
    AA. VV.
    [A. Salvi]
Londra
King's Theatre in the Haymarket
01/03/1760 DRT0004923