Corago
Arie
Cantanti
Bibliografia
TELO
Aria
Incipit :
Il pastor se torna aprile
Forma :
aria
Metro dei versi :
8
Personaggio :
Arianna
Autori :
AA. VV. (comp.)
F. Colman (lib.)
Data e Luogo :
16/12/1760 - Londra
Testo :
Il pastor se torna aprile
non rammenta i giorni algenti,
dall'ovile all'ombre usate
riconduce i bianchi armenti
e le avene abbandonate
fa di nuovo risuonar.
Note: :
---
Relazione :
varianti estensive
soppressa la 2a strofa
Il pastor se torna aprile
Vinci L. (comp.), Metastasio P. (lib.)
in:
Semiramide riconosciuta
- Roma, 06/02/1729
Titolo dell'opera
:
Arianna e Teseo
*
dramma per musica
Autori dell'opera :
AA. VV. (comp.)
Baldassare Galuppi (comp.)
Gioacchino Cocchi (comp.)
Niccolò Jommelli (comp.)
Alessandro Scarlatti (comp.)
Francis Colman (lib.)
Fonte
:
libretto: prima edizione
AA. VV.,
Arianna e Teseo
London, G. Woodfall, 1760
Posizione :
n. 15 - atto.scena: 2.08 / pos. C; p. 47
Rappresentazione
:
16/12/1760 - Londra, King's Theatre in the Haymarket : prima assoluta
Interprete :
Colomba Mattei, detta la Romanina (
Arianna
)
Stemma dell'Aria:
40
testi
annulla
confronta arie
Incipit
relazione
Personaggi
Interpreti
Autori
Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data
fonte
L1
Il pastor se torna aprile
nuova
Semiramide
G. Fontana
L. Vinci
P. Metastasio
Semiramide riconosciuta
**
L. Vinci
P. Metastasio
Roma
Teatro delle Dame
06/02/1729
DD00054443
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
L. Facchinelli
N. Porpora
P. Metastasio
Semiramide riconosciuta
*
N. Porpora
P. Metastasio
Venezia
Teatro Grimani di San Giovanni Grisostomo
12/02/1729
DPC0001590
riproposta
M. Alessandri
La Semiramide riconosciuta
N. Porpora
P. Metastasio
Mantova
Regio-Ducale Teatro
ded. 02/02/1743
DRT0039407
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Lamberto
D. Battaglini
A. Costantini
M. Noris
Gli amori amari
A. Costantini
[M. Noris ?]
Brno
Teatro alla Cavalleriza
carn. 1733
0000163389
L2
Il pastor se torna aprile
varianti locali
Tigrane
[non indicato]
Anonimo
D. Lalli
Radamisto
Anonimo
D. Lalli
Vienna
Kärntnertortheater
05/10/1734
ZAP1980634
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Tilame
L. Panichi
Anonimo
F. Silvani
D. Lalli
Li veri amici
Anonimo
F. Silvani
D. Lalli
Firenze
Teatro del Cocomero
22/06/1735
DRT0045213
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
C. Belisani
Anonimo
P. Metastasio
Semiramide riconosciuta
Anonimo
P. Metastasio
Genova
Teatro Sant'Agostino
aut. 1737
DRT0039393
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
A.M. Merighi
B. Aliprandi
P. Metastasio
Semiramide riconosciuta
*
B. Aliprandi
P. Metastasio
Monaco di Baviera
Teatro di S.A.S.E. di Baviera
carn. 1740
DRT0039399
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
N. Bisagi
Anonimo
P. Metastasio
Semiramide riconosciuta
Anonimo
P. Metastasio
Firenze
Teatro del Cocomero
feb.? 1740
DRT0039397
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
L. Gherardi
G.B. Lampugnani
P. Metastasio
Semiramide riconosciuta
*
G.B. Lampugnani
P. Metastasio
Roma
Teatro delle Dame
carn. 1741
DRT0039401
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
F. Barlocci
N. Jommelli
P. Metastasio
Semiramide riconosciuta
*
N. Jommelli
P. Metastasio
Torino
Teatro Regio
20/01/1742
DRT0039403
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Cosrovio
A.M. Monticelli
G.B. Lampugnani
A. Zeno
Gianguir
AA. VV.
A. Zeno
J.A. Hasse
G.B. Lampugnani
G.F. Brivio
Rinaldo di Capua
Londra
King's Theatre in the Haymarket
02/11/1742
0001452942
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
M.M. Gerardini
P. Scalabrini
P. Metastasio
Semiramide riconosciuta
*
P. Scalabrini
AA. VV.
P. Metastasio
Graz
Teatro al Tummel-Plaz
carn. 1743
DRT0039405
L2
Il pastor se torna aprile
varianti locali
Arpalice
V. Vestris de Giardini
N. Jommelli
P. Metastasio
Ciro riconosciuto
*
N. Jommelli
P. Metastasio
Ferrara
Teatro Bonacossi a S. Stefano
ded. 20/01/1744
DRT0010313
riproposta
D. Casarini Latilla
Ciro riconosciuto
N. Jommelli
P. Metastasio
Bologna
Teatro Formagliari
ded. 04/05/1744
DRT0010311
L3
Il pastor se torna aprile
varianti locali
Semiramide
C. Mattei
N. Jommelli
P. Metastasio
Semiramide [2a ver.]
N. Jommelli
P. Metastasio
Piacenza
Teatro Ducale
fiera apr. 1753
DRT0039317
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
G. Majorano
J.A. Hasse
P. Metastasio
Semiramide riconosciuta
*
J.A. Hasse
P. Metastasio
Napoli
Teatro San Carlo
04/11/1744
ZAV2295226
riproposta
V. Tesi
Semiramide riconosciuta
J.A. Hasse
P. Metastasio
Venezia
Teatro Grimani di S. Gio. Grisostomo
26/12/1744
DRT0039413
riproposta
F. Bordoni Hasse
Semiramide riconosciuta
J.A. Hasse
P. Metastasio
Dresda
Opernhaus am Zwinger
11/01/1747
DRT0039421
riproposta
[non indicato]
Semiramide riconosciuta
J.A. Hasse
P. Metastasio
Varsavia
Regio Teatro
07/10/1760
DRT0039461
L2
Io son quella pastorella / che già spera il dì sereno
varianti estensive
Marzia
E. Ronchetti
Anonimo
P. Metastasio
Catone in Utica
Anonimo
P. Metastasio
Firenze
Teatro del Cocomero
27/12/1744
DRT0009495
L2
Il pastor se torna aprile
varianti estensive
Trasimede
L. Ristorini
Anonimo
A. Zeno
Merope
AA. VV.
F. Maggiore
A. Zeno
Faenza
Teatro dell'Accademia dei Remoti
carn. 1745
DRT0028291
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Lisarco
[non indicato]
Anonimo
A. Aureli
Il trono vendicato
*
Anonimo
[A. Aureli]
Vienna
Theater nächst der Burg
08/12/1745
DRT0044127
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
I. Gandini
D. Terradellas
P. Metastasio
La Semiramide riconosciuta
*
D. Terradellas
P. Metastasio
Firenze
Teatro della Pergola
02/01/1746
DRT0039415
L2
Il pastor se torna aprile
varianti estensive
Armida
A. Saiz
Anonimo
F. Silvani
Armida abbandonata
AA. VV.
F. Silvani
Venezia
Teatro Giustiniani a S. Moise
ca. 22 gen. 1746
DRT0004781
L3
Il pastor se torna aprile
ripresa
Armida
A. Saiz
Anonimo
F. Silvani
Armida maga abbandonata
Anonimo
F. Silvani
Bergamo
Teatro
fiera 1758
DRT0004853
L2
Il pastor se torna aprile
varianti locali
Achilla
G. Guadagni
A. Colombo
P. Ottoboni
C. Goldoni
Cesare in Egitto
A. Colombo
[P. Ottoboni ?]
C. Goldoni
Treviso
Teatro Dolfin
aut. 1746
DRT0009783
riproposta
G. Guadagni
Cesare in Egitto
A. Colombo
[P. Ottoboni ?]
C. Goldoni
Venezia
Teatro Giustinian di S. Moisé
08/10/1746
DRT0009785
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
V. Tesi
C.W. Gluck
P. Metastasio
La Semiramide riconosciuta
*
C.W. Gluck
P. Metastasio
Vienna
Theater nächst der Burg
14/05/1748
0000802502
L3
Il pastor se torna aprile
ripresa
Fenicio
P. Taccioli
C.W. Gluck
P. Metastasio
Demetrio
C.W. Gluck
P. Metastasio
Venezia
Ospedale dei Mendicanti
03/02/1749
DRT0013471
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
G. Poma
D. Perez
P. Metastasio
La Semiramide riconosciuta
*
D. Perez
P. Metastasio
Roma
Teatro delle Dame
03/02/1749
DRT0039431
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
G. Cesati
Anonimo
P. Metastasio
Semiramide riconosciuta
AA. VV.
F. Bertoni
P. Metastasio
Vicenza
Teatro delle Grazie
aut. 1749
DRT0039433
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
B. Stabili
G. Scarlatti
P. Metastasio
La Semiramide riconosciuta
*
G. Scarlatti
P. Metastasio
Livorno
Teatro San Sebastiano
carn. 1751
DRT0039437
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
R. Valentini Mingotti
G. Majo
P. Metastasio
La Semiramide riconosciuta
*
G. di Majo
P. Metastasio
Napoli
Teatro San Carlo
20/01/1751
DRT0039439
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
N. Bisagi
M. Fini
P. Metastasio
La Semiramide riconosciuta
*
[M. Fini ?]
P. Metastasio
Firenze
Teatro della Pergola
24/01/1752
DRT0039441
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
I. Gandini
B. Galuppi
P. Metastasio
Semiramide riconosciuta
B. Galuppi
P. Metastasio
Cremona
Nuovo Teatro
carn. 1753
DRT0039445
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
D. Casarini Latilla
G. Cocchi
P. Metastasio
Semiramide riconosciuta
*
G. Cocchi
P. Metastasio
Venezia
Teatro San Cassiano
03/02/1753
DRT0039449
L3
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
A. Saiz
Anonimo
P. Metastasio
La Semiramide
Anonimo
P. Metastasio
Barcellona
Teatro della città
19/05/1754
DRT0039319
L2
Il pastor se torna aprile
varianti estensive
Polifonte
D. Bonifacio
D. Perez
A. Zeno
Merope
D. Perez
A. Zeno
Alessandria
Teatro Solerio
fiera d'autunno 1753
DRT0028311
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
R. Valentini Mingotti
N. Jommelli
P. Metastasio
Semiramide riconosciuta [2a ver.]
N. Jommelli
P. Metastasio
Madrid
Teatro del Buen Retiro
23/09/1753
0000597940
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Orgonte
V. Galeotti
G. Sarti
P. Pariati
Sesostri
*
G. Sarti
P. Pariati
Copenaghen
Theatre on Kongens Nytorv
[dopo giugno?] 1755
DRT0040055
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Oronte
A. Landi
G.B. Lampugnani
F. Silvani
P.A. Bernardoni
Tigrane
G.B. Lampugnani
[F. Silvani]
[P.A. Bernardoni]
Pistoia
Teatro dell'Accademia dei Risvegliati
estate 1755
DRT0042393
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
D. Casarini Latilla
F. Brusa
P. Metastasio
Semiramide riconosciuta
*
F. Brusa
P. Metastasio
Venezia
Teatro San Benedetto
14/02/1756
DRT0039453
L2
Il pastor se torna aprile
ripresa
Semiramide
C. Mattei
D. Fischietti
P. Metastasio
Semiramide
*
D. Fischietti
P. Metastasio
Padova
Teatro Nuovo
fiera giu. 1759
DRT0039323
L2
Il pastor se torna aprile
varianti locali
Minteo
A. Landi
Anonimo
P. Metastasio
L' eroe cinese
Anonimo
P. Metastasio
Firenze
Teatro della Pergola
02/09/1760
DRT0016599
L2
Il pastor se torna aprile
varianti estensive
Arianna
C. Mattei
AA. VV.
F. Colman
Arianna e Teseo
*
AA. VV.
B. Galuppi
G. Cocchi
N. Jommelli
A. Scarlatti
F. Colman
Londra
King's Theatre in the Haymarket
16/12/1760
DRT0004521