Aria

Incipit  :  Ah quel paterno sdegno
Forma :  terzetto
Metro dei versi :  7
Personaggio :  Marzia, figlia di Catone e amante occulta di Cesare
Catone, figlia di Catone e amante occulta di Cesare
Cesare, figlia di Catone e amante occulta di Cesare
Autori :  Anonimo (comp.)
P. Metastasio (lib.)
Data e Luogo :  [25 set.] 1763 - Barcellona
Testo :  Ah quel paterno sdegno
frena mio padre amato.
Taci, quel labbro indegno
più accende il mio furor.

Ascolta un innocente,
ascolta i prieghi tuoi.
Taci, superbo, ingrato,
sei vile e traditor.

Pietà d'una infelice.
Pietà del mio dolore.
(Ah intenerir mi sento
ai dolci accenti, oh dio,
del caro sangue mio.)
Non meriti pietà.

Ah genitor diletto.
Deh cangia omai pensiero.
Tutto contro il mio petto
rivolgi il tuo furor.

Sì che vendetta io spero.
(Oh dei, che fier tormento,
risolvermi non so.)
Eccomi a' piedi tuoi.
Del sangue ascolta i sensi.
(In mille parti, oh dio,
mi si divide il cor.)

Deh sol contro me cada
quel tuo feroce sdegno.
Ah quell'invitta spada
Roma non perda ancor.

Perfidi i sdegni miei
vedrete mai placar.
Voi sol, potenti dei,
il fiero affanno mio
potete compensar.

Note: :  ---
  Relazione :  varianti estensive
Ah quel paterno sdegno
Traetta T. (comp.), Migliavacca G. (lib.)
in:  Il Solimano - Parma, carn. 1759
Titolo dell'opera :  Catone in Utica  
dramma per musica
Autori dell'opera :  AA. VV. (comp.)
Pietro Metastasio (lib.)
Fonte :  libretto
AA. VV., Catone in Utica
Barcellona, Francesco Genéras, [1763]
Posizione :  n. 17 - atto.scena: 3.08 / pos. C; p. 128
Rappresentazione :  [25 set.] 1763 - Barcellona, Teatre de la Santa Creu
Interprete :  Rosa Scannavini, detta la Torinese (Marzia)
Giuseppe Baratti (Catone)
Marianna Franchelucci Rust (Cesare)

           Stemma dell'Aria:  5  testi

 annulla      confronta arie
Incipit relazione Personaggi Interpreti Autori Opera
Autori
Luogo
Edificio
Data fonte
L1 Ah quel paterno sdegno nuova Selimo
Solimano
Persane
C. Pilaja
T. Traetta
G. Migliavacca
Il Solimano*
    T. Traetta
    G. Migliavacca
Parma
Regio-Ducal Teatro
carn. 1759 DRT0040753
          L2 Ah quell'ingiusto sdegno varianti locali Vologeso
Lucio Vero
Berenice
C. Mattei
N. Jommelli
A. Zeno
Vologeso
    AA. VV.
    A. Zeno
    G. Cocchi
    N. Jommelli
    D. Perez
Londra
King's Theatre in the Haymarket
13/11/1759 DRT0046157
          L2 Ah quel paterno sdegno varianti estensive Selimo
Persane
Solimano
P. De Mezzo
B. Galuppi
G. Migliavacca
Solimano*
    B. Galuppi
    G. Migliavacca
Padova
Teatro Nuovo
11/06/1760 DRT0040755
                    riproposta    P. De Mezzo
   Solimano
    B. Galuppi
    G. Migliavacca
Praga
Regio Teatro
aut. 1764 DRT0040761
          L2 Ah quel paterno sdegno varianti estensive Marzia
Catone
Cesare
M. Franchelucci Rust
 Anonimo
P. Metastasio
Catone in Utica
    AA. VV.
    P. Metastasio
Barcellona
Teatre de la Santa Creu
[25 set.] 1763 0000394370
          L2 Ah quel paterno sdegno varianti estensive Ipermestra
Danao
Linceo
G. Belardi
 Anonimo
P. Metastasio
Ipermestra
    Anonimo
    P. Metastasio
Firenze
Teatro della Pergola
28/01/1765 DRT0024683